стойкость

стойкость
1) General subject: consistency, endurance, firmness, fixidity, fixity, fortitude, lasting, perseverance, resilience, rigidity, sand, sportsmanship, stamina, staminas, staying power, stout heartedness, stout-heartedness, stoutness, sustaining power, tenacity, vertebration, courage, resiliency
2) Biology: Constance
3) Naval: permanence (напр., краски)
4) Medicine: constancy, persistence, resistance
5) American: intestinal fortitude
6) Military: persistence (напр. ОВ), persistency (напр. ОВ), sticking power (в обороне), sustained power
7) Engineering: durability (длительная), fastness, hardness, lasting quality (окраски), life, lifetime, resistibility, stability, strength, tolerance, withstandability
8) Construction: fastness (краски, красителя и т. п.), lifetime (напр. цвета)
9) Mathematics: stability (to, toward)
10) Railway term: abrasion resistance, steadiness, washability (к мытью)
11) Australian slang: guts, push
12) Mining: life (о буре)
13) Forestry: hardiness (растений)
14) Metallurgy: life (напр. футеровки печи)
15) Polygraphy: permanence (напр. краски)
16) Telecommunications: ability
17) Textile: lasting (окраски)
18) Jargon: gits, heart
19) Information technology: capability (способность изделия успешно выполнять требуемые функции)
20) Special term: imperishability
21) Astronautics: storage qualities
22) Cartography: permanence (напр, краски)
23) Mechanic engineering: rheostatic control
24) Perfume: toughness
25) Microelectronics: immunity, withstand strength
26) Polymers: permanence, permanency, persistent quality, proofness, resistance power, steadfastness
27) Automation: (износе) durability, mortality
28) Cables: fastness (окраски), resistance (к воздействию), stability (постоянство свойств)
29) Chemical weapons: persistence (химического вещества), persistency (химического вещества)
30) Aviation medicine: persistency
31) Makarov: abrasion, keeping (при хранении), lasting qualities, lifetime (напр. инструмента), resisting, stamina (организма), tolerance (к воздействию), toughness (напр. лака для ногтей)
32) Security: security (напр. шифра), survivability, unbreakability

Универсальный русско-английский словарь. . 2011.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "стойкость" в других словарях:

  • стойкость — Стойкость …   Словарь синонимов русского языка

  • Стойкость — Свойство аппаратуры выполнять свои функции и сохранять свои параметры в пределах установленных значений во время и после воздействия на нее определенных ВВФ в течение всего срока службы в заданных условиях эксплуатации Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • стойкость — См …   Словарь синонимов

  • СТОЙКОСТЬ — СТОЙКОСТЬ, стойкости, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к стойкий. Стойкость породы. Стойкость характера. Непоколебимая стойкость. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Стойкость — к облучению свойство аппаратуры, элементов и материалов выполнять свои функции и сохранять свои параметры в пределах установленных норм во время и после действия ионизирующего излучения. коррозионная стойкость способность металла сопротивляться… …   Термины атомной энергетики

  • стойкость —     СТОЙКОСТЬ, бескомпромиссность, мужество, непоколебимость, непреклонность, несгибаемость, стоицизм, твердость, характер, высок. неколебимость     СТОЙКИЙ, бескомпромиссный, железный, каменный, крепкий, мужественный, непоколебимый, непреклонный …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • Стойкость — – свойство материала противостоять в относительной степени определенным воздействиям (например, стойкость против изнашивания, против коррозии). [Справочник дорожных терминов, М. 2005 г.] Рубрика термина: Свойства материалов Рубрики… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • стойкость — СТОЙКИЙ, ая, ое; стоек, стойка и стойка, стойко. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • СТОЙКОСТЬ — способность материалов или изделий постоянно или длительно противостоять воздействию каких либо внешних физических или химических факторов; напр. С. к воздействию механических нагрузок (прочность), к воздействию агрессивных сред и др …   Большая политехническая энциклопедия

  • стойкость — • беззаветная стойкость • беспримерная стойкость • большая стойкость • высокая стойкость • исключительная стойкость • невероятная стойкость • немыслимая стойкость • несгибаемая стойкость • огромная стойкость • поразительная стойкость •… …   Словарь русской идиоматики

  • Стойкость — [resistance] способность материала (или изделия) противостоять внешнему воздейтсвию или сохранять свои свойства в течение определенного времени эксплуатации: Смотри также: химическая стойкость релаксационная стойкость …   Энциклопедический словарь по металлургии


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»